Guest night: ABIT & anundpfirsich (EN)

At our Guest Nights we bring the best improvisers from all over the world to our stage at the Theater im Zollhaus. In this show our great guest ABIT from Brescia/Italy will play together with anundpfirsich. This second show of the evening will be mainly in English and maybe also a little bit in Italian or German.

In the first part of the evening ABIT will provide their show „La Carogna“ in italian. You can attend only one of the one-hour shows or both, just as you like. Take advantage of the combined ticket for both shows. Click here for the first show of the evening.

********

An unseren Guest Nights holen wir begnadete Improspieler*innen von nah und fern auf die Bühne im Theater im Zollhaus.

In dieser Show gibt es ein grandioses, improvisiertes Freundschaftsspiel zwischen anundpfirsich und den grossartigen Gästen von ABIT aus Brescia/Italien. Diese zweite Show des Abends wird hauptsächlich in Englisch und vielleicht auch ein bisschen in Italienisch und Deutsch sein.

Im ersten Teil des Abends spielt ABIT seine eigene Show „LA CAROGNA“ auf Italienisch. Du kannst nur eine der ca. einstündigen Shows besuchen oder beide, ganz wie du möchtest. Profitiere dabei vom Kombi-Ticket für beide Aufführungen. Hier geht es zur ersten Show des Abends.

Wir freuen uns riesig auf deinen Besuch bei uns. Es darf wieder gelacht, geweint, gejubelt und mitbestimmt werden. Damit wir alle Shows ohne Einschränkungen geniessen können, gilt bei uns ab sofort die Covid-Zertifikatspflicht – wir freuen uns also, dich getestet, genesen oder geimpft bei uns zu begrüssen. Hier findest du weiter Infos zum Covid-Zertifikat und Corona-Testcentern in der Nähe.

Wir geben alles, um dir einen schönen und möglichst sicheren Aufenthalt bei uns zu gewährleisten.